Apéndice: “VISUALIZANDO JUSTICIA: Una Guía de Campo para Mejorar el Valor Evidencial del Vídeo para los Derechos Humanos”
Como hemos visto de los casos de estudio y las historias en esta invaluable guía, contenido generado por usuarios puede ser instrumental en llamar la atención sobre violaciones a los derechos humanos, si es verificable. Pero muchos camarógrafos y activistas quieren que sus videos hagan más. Ellos tienen la expectativa que sus vídeos exponiendo abusos puede ayudar en conseguir justicia. Desafortunadamente, la calidad de los vídeos de ciudadanos y otro contenido raramente pasa la alta barrera que se requiere para funcionar como evidencia en una corte de justicia.
Con pequeñas mejoras, los vídeos de ciudadanos y activistas que suelen arriesgar sus vidas para capturarlos pueden hacer más que exponer injusticias - también puede servir como evidencia en procesos civiles y criminales de justicia. La siguiente guía de campo gratuita, “Visualizando Justicia: Una Guía de Campo para Mejorar el Valor Evidencial del Vídeo para los Derechos Humanos,” está pensado para servir como un manual de referencia a ciudadanos testigos y activistas de derechos humanos buscando usar vídeos no sólo para documentar abusos sino también para la ambiciosa meta de llevar los perpetradores de estos abusos a la justicia.
¿Por qué una guía de campo?
Como manipular imágenes es simple y es fácil proveer contextos falsos, ya no es suficiente simplemente filmar y compartir para exponer injusticias. Activistas produciendo evidencia gráfica que esperan sea usada no sólo por periodistas sino también por investigadores y tribunales de justicia deben considerar las preguntas fundamentales elevadas en la "Guía de Campo": ¿puede ser verificado este vídeo? ¿Está claro donde y cuando fue filmado? ¿Ha sido alterado o editado? Ellos también deben considerar otras preguntas más pertinentes al sistema de justicia: ¿Es la evidencia relevante para un crimen de derechos humanos? ¿Puede la procedencia ser probada? ¿Puede su ayuda en asegurar justicia sobrepasar su potencial para disminuir justicia?
¿Para quién es?
La audiencia principal de esta guía es gente trabajando en el campo que filma o potencialmente filmará violaciones de derechos humanos. Estas personas podrían ser periodistas ciudadanos, activistas, reporteros comunitarios o investigadores de derechos humanos. Algunos podrían estar filmando ya este tipo de violaciones en su trabajo y podría usar esta guía para mejorar el valor como evidencia de los vídeos que crean. Otros podrían estar investigando violaciones de derechos humanos de la forma tradicional pero quieren incorporar vídeos en su reporte de derechos humanos de tal forma que puedan mejorar su colección de evidencias.
La guía comprensiva “Visualiza Justicia,” producida por WITNESS junto con colegas defensores de derechos humanos cubrirá:
- Rol de los vídeos en el proceso de justicia criminal
- Técnicas para capturar vídeo con valor agregado para ser evidencia
- Cómo priorizar qué contenido capturar
- Manejo de los medios para preservar la cadena de custodia
- Casos de estudios ilustrando cómo vídeos han sido usado en situaciones judiciales
Periodismo y justicia
Si bien esta “Guía de Verificación” provee formas innovadoras para periodistas y personas que responden ante crisis para analizar vídeos de ciudadanos, la guía de WITNESS “Guía de Campo para aumentar el Valor como Evidencia del Vídeo para Derechos Humanos” va a cubrir el mismo tema desde el otro lado de la moneda, proveyendo métodos para camarógrafos de tal forma que lo que capturan en vídeos sea tan valioso como sea posible en exponer abusos y llevarlos a la justicia. De forma colectiva, estos dos recursos ayudan a asegurar que más cámaras en más manos pueden llevar a mejor periodismo y más justicia.
Para más información
Para mantenerse al tanto de las actualizaciones de la guía, guarde en sus favoritos el sitio web de WITNESS www.witness.org
